quinta-feira, julho 12, 2007

Julho 2007 II

Olá a todos,

Decidi dar um boost no jardim e já usei o composto que tinha iniciado em Janeiro e terminado em Abril. Ficou pronto em três meses de compostagem.
Tenho dois baldes de composto e assim pode estar um em decomposição e outro no qual vou juntando os resíduos verdes.
Deste modo, além do lixo reciclável (plástico, vidro, papel, metal), ponho apenas um saco de lixo para os lixeiros, uma vez por mês!

Reguei também o composto e a água "suja" que sai por debaixo deste, usei-a, díluida 1:4, para fertilizar mais as plantas.
Terei ainda que experimentar adubá-las com os chás biodinâmicos de camomila, urtiga, cavalinha, consolda e valeriana. Já experimentei adubar com algas algumas plantas. Os resultados são muito positivos.
Os tomateiros estão espectaculares. Tenho linhaça em flor. E esta semana experimentei as infusões de equinácea e prunela para curar uma pequena virose, com grande rapidez.

Hi all,

Lately, I gave a boost to all my balcony garden with some compost that was finally ready after three months of composting. I keep two bins with composting material, one adding continuously kitchen wastes, the other doing its own thing. I just put a garbage bag outside home, one time in a month! The rest of the wastes I either compost or put for recycling.
I also watered plants with the compost liquid that leaks from the bin, after I water the bin, diluted 1:4.
The tomatoes plants are awesome, and this week I cured a small virus with a echinacea and prunela teas, in a few hours.
I still have to try the biodynamic recomendations of fertilizing plants with valerian root, horsetail, comfrey, chamomile and nettle teas.

sexta-feira, julho 06, 2007

Julho 2007

Olá a todos.
Após mais de um mês.

Não há grandes novidades no jardim. Essencialmente houve colheita para comer de alguns alhos-francês, vegetais para salada, bróculos, lentilhas, duas courgettes miniatura e um tomate de excelente qualidade.
Esses vegetais souberam sempre com aromas diferentes e frescos em comparação com os comprados. Pude também concluir que nesta altura do ano, as plantas dar-se-iam bem melhor no solo, pois os vasos tendem a aquecer muito.
Há que os abrigar de demasiadas horas de luz solar e os regar em frequência.
Tenho ainda diversos basílicos e uma beringela miniatura que ainda não colhi.

Em breve postarei fotos.

quarta-feira, junho 06, 2007

Sentir o amor no momento presente

Independente de todos os problemas que possam haver
Independente de todas as mudanças que possam ocorrer
Sentir o amor, potencial de amor, em cada momento é a coisa mais importante que possámos fazer

É um verdadeiro caminho para a felicidade, para a paz interior
Para o nosso propósito espiritual ou filosófico
É a maior contribuição que podemos fazer

Seja a lavar pratos, a conversar com um amigo ou colega de trabalho, ou a andar no autocarro, este tornar consciente do amor e tentar que ele se manifeste, é a maior dádiva que podemos realizar
Sobretudo, é um acto que toca o espírito em todas as vertentes
Toca o nosso e o espírito de todos e de tudo...

quinta-feira, maio 31, 2007

Mais pormenores

Olá a todos. Seguem-se as últimas e curiosas fotografias da horta. Bem haja à Natureza.
Hello dear all. Please find our latest pictures from the herb garden. In gratitude with mother nature.


Pastinacas/ Parsnips

Deep colours on the soil, exemplo de mulching

Olá a todos! / HI everyone!

Cerefólio/ Chervil